Category Archives: 바이에른 (Bayern)

세바스찬 생일 (Sebastian’s Birthday)

6월 2일 생일을 맞은 엘렌 남편 세바스찬의 생일에 초대되었다.

토요일에 직접 우리가 구성한 이태리 음식 바구니.

Italian Food Present
Florian carries italian Food Present

초대는 뉘른베르크에 있는 이쉬하라라고 불리는 일본 레스토랑. 여태껏 독일에서 먹어본 음식 중 가장 비싼 음식이 아닐까 싶다.

Ishihara in Nuernberg

엘렌과 세바스찬.

Elen and Sebastian

이 일본 음식점은 특히 그릴 철판으로 즉석 그릴 음식들이 유명하다.

Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg
Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 2

엘렌과 플로리안은 각각 다른 여러 메뉴를, 세바스찬과 나는 코스요리를 시켰다. 코스 요리는 음료를 제외하고 한 사람 앞에 49유로.

전채 요리 새콤한 문어와 오이요리.

Appetizer
Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 3

세번째로 제공될 해산물 그릴이 요리 중이다.

Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 4
At Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg

엘렌이 시킨 사시미 세트.

Elen's Sashimi Set

코스 요리의 사시미 세트. 참치회와 새우회가 정갈하게 놓여있다.

Tuna and Shrimps Sashimi

세번째로 제공된 해산물 그릴. 조개, 새우 문어 등등. 생선과 육류 소스가 같이 제공된다. 특히 조개 구이는 얼마만인가. 굉장히 반가워서 잊을 수 가 없다.

Grilled Seafood

엘렌의 해산물 그릴 메뉴. 역시 메뉴는 코스 요리보다 양이 푸짐하게 제공된다.

Grilled Seafood Menu
Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 5

오리고기 요리와 야채가 그릴된 요리. 철판에 구운 고기가 너무 부드러워, 이것이 정녕 오리고기가 맞는가 의심되며 먹었다.

Grilled Duck

플로리안이 시킨 다양한 고기 그릴 모음. 소고기, 오리고기, 베이컨 등등.

Grilled mixed Meat

비싼데도 워낙 인기가 많은 곳이라 그런지 홀이 꽉찼다.

Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 6

네번째로 제공된 스테이크와 야채 그릴. 마늘소스도 철판에 같이 볶아서 주는데 맛이 굉장히 좋다.

Grilled Steak and Vegetables

마지막 디저트. 오늘 그릴 요리의 하이라이트라고 할 수 있겠다.

Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 7

아이스크림 파이어~~

Ishihara grill japanese Restaurant in Nuernberg 8

그릴에 살짝 녹은 바닐라 아이스크림에 라스베리 소스를 같이 구워서 얹은 디저트.

Vanilla Ice Cream with Raspberry Sauce

너무 비싼 음식을 초대한 생일 맞은 세바스찬과 엘렌.

2차로 뉘른베르크에 있는 지인이 하는 펍이 있다고, 그곳에 가자고 한다.

Sebastian with a Present
Sebastian with a Present 2

굉장히 모던하기도 하면서, 오래되기도 한 이곳은 옆도시 에어랑겐의 축제와 뉘른베르크의 Rock축제로 완전히 비었다. 독감에 걸려 계속 몸이 허약했기에 물만 마셨지만, 그날의 즐거웠던 분위기는 사진을 보면서 계속된다.

In a Pub

페그니츠탈 공원에서 그릴 (Grill in Pegniztal Park)

여름이 되고 햇빛에 쨍쨍하면 독일의 공원은 사람들로 항상 붐빈다.

자전거를 타는 사람, 비키니 입고 선탠하는 사람, 조깅하는 사람 등. 그 중 가장 많은 비율을 차지 하는 것은 그릴하는 사람이 아닐까 싶다.

자전거를 타고, 냇가 근처에 좋은 자리를 마련하였다.

Grill in Pegniztal Park

1회용 그릴 판을 사서 여러가지 고기와 뉘른베르크 소세지를 올려 굽고,

Grill in Pegniztal Park 2

가지고 온 여러가지 소스와 감자 샐러드를 곁들여서 먹으면 된다.

Grill in Pegniztal Park 3
Grill in Pegniztal Park 4
Grill in Pegniztal Park 5

집에서 구워먹는 어느 고기 요리보다 맛있었던, 야외 그릴. 특히 그릴해서 먹을 때 그릴 특유의 향이 고기의 맛을 더 맛있게 하는 것 같다.

Grill in Pegniztal Park 6

월요일이 휴일이었던 뉘른베르크의 어느 여름날이다.

에어랑겐 축제 (Kirchweih in Erlangen)

매년 이쯤 되면 뮌헨의 옥토버 페스트와 비슷하게 에어랑겐에서는 큰 마을 축제가 열린다. 축제의 한편으로는 아이들을 위한 많은 놀이기구와 또 다른 한편으로는 어른들이 낮부터 맥주를 마시며 즐길 수 있는 공간이 있다.

작년에 어학당 아이들과 같이 갔었지만, 올해는 월요일까지 긴 휴가와 친구들의 부재로 플로리안과 둘이 가게 되었다.

Festival in Erlangen
At Festival in Erlangen
At Festival in Erlangen 2

햇빛 쨍쨍에 선글라스를 안쓸 수 없는 날씨.

At Festival in Erlangen 3

점심으로 먹은 브로콜리, 양송이 치즈 브레첼.

With a Brocoli-Mushroom Cheese Bretzel

플로리안의 점심 불 소세지. 맛은 맵지 않은 데 길이와 크기 그리고 빨간색의 소세지 색깔로 그렇게 불리우는 듯하다.

Fire Sausage

다양한 먹거리와 볼거리가 넘치는 축제.

Festival in Erlangen 2
Festival in Erlangen 3
Festival in Erlangen 4
Festival in Erlangen 5
At Festival in Erlangen 4

에어랑겐에는 축제가 있는 이곳에 작은 산이 있는데, 주로 맥주를 양조하는 라거가 이곳에 있다.

Beer Lager in Erlagen
Festival in Erlangen 6
Festival in Erlangen 7
Festival in Erlangen 8
Festival in Erlangen 9

누가 가장 힘이 센가 겨루는 망치치기.

Festival in Erlangen 10
Festival in Erlangen 11
Beer Lager in Erlagen 2
Beer Lager in Erlagen 3

우리나라의 막걸리와 비슷한 걸쭉한 맛을 지닌 백맥주를 시켰다.

Drinking a white Beer
Festival in Erlangen 12

2시, 3시 밖에 되지 않았지만 많은 이들이 이미 좋은 자리를 차지 하였다.

Festival in Erlangen 13
Festival in Erlangen 14
Festival in Erlangen 15

이러한 맥주 축제들에는 1L의 맥주가 주로 제공된다.

Drinking a 1L Beer, Florian

우리 옆에 앉은 사람들은 굉장히 다양했다. 뮌헨에서 온 친구 무리들. 함부르크에서 온 축구 모임. 그들은 지나가던 여자들이 이 새와 손사슬이 뭐냐며 말을 걸어오기 때문에, 항상 데리고 다닌다고 한다. ㅎㅎ

A Bird

한글 학교 (Korean School in Erlangen)

토요일마다 에어랑겐에서 초등학교 1-2학년 아이들 한글을 가르치고 있다.

마침 이 주부터 시작된 에어랑겐 축제에 수업 끝나고 가기 위해 디엔들을 입고 학교에 갔다.

우리반 수업 하는 곳. 현재 5명의 아이들이 있다.

Erlangen korean School

우리반 홍일점 다인이와.

Erlangen korean School 2

유치부 선생님 원무와 아이들~

Erlangen korean School 3

한국과 독일 문화 사이에서, 독일어와 한국어를 구사하며 배우는 아이들. 독일에 살기 때문에, 독일어와 독일 문화는 어려움이 없다. 그런 그들에게 한글과 한국 문화를 가르치는 보람이 상당하다.

Erlangen korean School 4

뵤더 비제 공원에서의 소풍 (Picnic on Woehrder Wiese)

요즘 독일 날씨가 굉장히 화창하고 맑다. 햇빛 비추고 날씨 좋아지면 다시 활기차고, 뭔가 밝아지는 독일의 분위기.

초콜렛 케익을 만들어 오겠다며 약속한 리투아니아 친구 비올레타와 소풍을 하였다.

비올레타가 만들어온 초콜렛 케익. 맛도 맛이지만 달콤한 향기 때문에, 세 마리의 개들이 우리 곁으로 다가왔다.

Chocolate Cakes
White Grapes
Haribo Jellies
Picnic on Woehrder Wiese

햇빛이 비추면 일광욕을 취하느라 많은 이들이 공원을 찾는다.

Picnic on Woehrder Wiese 2

옆에 놀러온 강아지들이 자기들끼리 만나 노느라 아주 바쁘다. 강아지에게 눈을 뗄 수 없다.

Picnic on Woehrder Wiese 3
Picnic on Woehrder Wiese 4

177cm에 아주 날씬한 비올레타. 완전 모델 몸이다. 옆에 서 있으면, 나는 괜히 뭔가 다른 나라에서 온게 맞는 듯 하다.

Picnic on Woehrder Wiese 5

이것 저것 이야기 할 것도 많고, 여유로운 소풍. 소풍은 계속 이루어져야만 한다.

Picnic on Woehrder Wiese 6